岁晚湖山寄幅巾,浩然不见两眉颦。看花李益无同伴,顾曲周郎有后身。厚禄殷勤营葬地,隐君欢喜得吟邻。看来造物于君厚,判断风光七十春。每岁莺花要主盟,一生风月最关情。相君未识陈三面,儿女多知柳七名。自有菊泉供祭享,不消麦饭作清明。老身独殿诸人后,吟罢无端雪涕横。
suì岁wǎn晚hú湖shān山jì寄fú幅jīn巾,hào浩rán然bú不jiàn见liǎng两méi眉pín颦。kàn看huā花lǐ李yì益wú无tóng同bàn伴,gù顾qǔ曲zhōu周láng郎yǒu有hòu后shēn身。hòu厚lù禄yīn殷qín勤yíng营zàng葬dì地,yǐn隐jūn君huān欢xǐ喜dé得yín吟lín邻。kàn看lái来zào造wù物yú于jūn君hòu厚,pàn判duàn断fēng风guāng光qī七shí十chūn春。měi每suì岁yīng莺huā花yào要zhǔ主méng盟,yī一shēng生fēng风yuè月zuì最guān关qíng情。xiāng相jūn君wèi未shí识chén陈sān三miàn面,ér儿nǚ女duō多zhī知liǔ柳qī七míng名。zì自yǒu有jú菊quán泉gòng供jì祭xiǎng享,bù不xiāo消mài麦fàn饭zuō作qīng清míng明。lǎo老shēn身dú独diàn殿zhū诸rén人hòu后,yín吟bà罢wú无duān端xuě雪tì涕héng横。