角门闭了晓方开，坐捻霜髭尽雪灰。纵有浩然堪共直，法严不敢唤渠来。忆昔初寒已拂衣，当时曾悔出山非。而今老去都忘了，开尽荼梅尚未归。才薄何堪草两麻，封题进了鼓三挝。平明掣锁无公事，闲看金鱼咽落花。上水船须寸寸挨，摩挲空腹愧非才。热瞒舍下痴儿女，道是先生视草来。
jiǎo角mén门bì闭liǎo了xiǎo晓fāng方kāi开，zuò坐niǎn撚shuāng霜zī髭jìn尽xuě雪huī灰。zòng纵yǒu有hào浩rán然kān堪gòng共zhí直，fǎ法yán严bù不gǎn敢huàn唤qú渠lái来。yì忆xī昔chū初hán寒yǐ已fú拂yī衣，dāng当shí时zēng曾huǐ悔chū出shān山fēi非。ér而jīn今lǎo老qù去dū都wàng忘liǎo了，kāi开jìn尽tú荼méi梅shàng尚wèi未guī归。cái才báo薄hé何kān堪cǎo草liǎng两má麻，fēng封tí题jìn进liǎo了gǔ鼓sān三zhuā挝。píng平míng明chè掣suǒ锁wú无gōng公shì事，xián闲kàn看jīn金yú鱼yān咽luò落huā花。shàng上shuǐ水chuán船xū须cùn寸cùn寸āi挨，mā摩sā挲kōng空fù腹kuì愧fēi非cái才。rè热mán瞒shè舍xià下chī痴ér儿nǚ女，dào道shì是xiān先shēng生shì视cǎo草lái来。