岷峨一老古来少，杭颍二湖天下无。帝恐先生晚牢落，南迁犹得管丰湖。小米侍郎生较晚，龙眠居士远难呼。不知若个丹青手，能写微澜玉塔图。作桥聊结众生缘，不计全家落瘴烟。内翰翻身脱犀带，黄门劝妇助金钱。
mín岷é峨yī一lǎo老gǔ古lái来shǎo少，háng杭yǐng颍èr二hú湖tiān天xià下wú无。dì帝kǒng恐xiān先shēng生wǎn晚láo牢luò落，nán南qiān迁yóu犹dé得guǎn管fēng丰hú湖。xiǎo小mǐ米shì侍láng郎shēng生jiào较wǎn晚，lóng龙mián眠jū居shì士yuǎn远nán难hū呼。bù不zhī知ruò若gè个dān丹qīng青shǒu手，néng能xiě写wēi微lán澜yù玉tǎ塔tú图。zuō作qiáo桥liáo聊jié结zhòng众shēng生yuán缘，bù不jì计quán全jiā家luò落zhàng瘴yān烟。nèi内hàn翰fān翻shēn身tuō脱xī犀dài带，huáng黄mén门quàn劝fù妇zhù助jīn金qián钱。