暮色苍然上野台，废塘尚有数荷开。望中爱杀城南柳，只怕霜风一夜来。舍南舍北种芙蓉，及到秋来次第红。自是诗人才思窘，清风明月有何穷。
mù暮sè色cāng苍rán然shàng上yě野tái台，fèi废táng塘shàng尚yǒu有shù数hé荷kāi开。wàng望zhōng中ài爱shā杀chéng城nán南liǔ柳，zhǐ只pà怕shuāng霜fēng风yī一yè夜lái来。shě舍nán南shě舍běi北zhǒng种fú芙róng蓉，jí及dào到qiū秋lái来cì次dì第hóng红。zì自shì是shī诗rén人cái才sī思jiǒng窘，qīng清fēng风míng明yuè月yǒu有hé何qióng穷。