拙貌惭君子细看,镜中我自觉神寒。直从杜甫编排起,几个吟人作大官。寻师入蜀未曾逢,要看罗浮晓日红。若见仙人知去处,却来相引到山中。
zhuō拙mào貌cán惭jūn君zǐ子xì细kàn看,jìng镜zhōng中wǒ我zì自jué觉shén神hán寒。zhí直cóng从dù杜fǔ甫biān编pái排qǐ起,jǐ几gè个yín吟rén人zuò作dà大guān官。xún寻shī师rù入shǔ蜀wèi未céng曾féng逢,yào要kàn看luó罗fú浮xiǎo晓rì日hóng红。ruò若jiàn见xiān仙rén人zhī知qù去chù处,què却lái来xiāng相yǐn引dào到shān山zhōng中。