世间平远景，万幅在洪家。晚至番君国，方知不是夸。一棹微茫里，孤亭紫翠间。恍疑涉彭蠡，又似访庐山。江险不容极，禹功胡可忘。向来小龙子，衮冕食千羊。夹立朝群玉，浓妆列万笄。中州不敢顿，抛在瘴云西。茆山千万叠，不得见天全。帆出扶胥口，无山只有天。雪冒禹碑石，云埋泌草堂。早知抱遗恨，悔不挟干粮。半夜黄天荡，楼船雪浪中。当年草檄客，今日负樵翁。太武求溲处，支祁着锁边。淮风晨裂面，淮浪夜惊船。展卷嗟丘也，东西南北人。昔还行脚债，今作卧游身。一匹好东绢，天寒家未温。尽教儿拆绣，闲管妇无裈。
shì世jiān间píng平yuǎn远jǐng景，wàn万fú幅zài在hóng洪jiā家。wǎn晚zhì至fān番jūn君guó国，fāng方zhī知bú不shì是kuā夸。yī一zhào棹wēi微máng茫lǐ里，gū孤tíng亭zǐ紫cuì翠jiān间。huǎng恍yí疑shè涉péng彭lǐ蠡，yòu又sì似fǎng访lú庐shān山。jiāng江xiǎn险bù不róng容jí极，yǔ禹gōng功hú胡kě可wàng忘。xiàng向lái来xiǎo小lóng龙zǐ子，gǔn衮miǎn冕shí食qiān千yáng羊。jiā夹lì立cháo朝qún群yù玉，nóng浓zhuāng妆liè列wàn万jī笄。zhōng中zhōu州bù不gǎn敢dùn顿，pāo抛zài在zhàng瘴yún云xī西。máo茆shān山qiān千wàn万dié叠，bù不dé得jiàn见tiān天quán全。fān帆chū出fú扶xū胥kǒu口，wú无shān山zhǐ只yǒu有tiān天。xuě雪mào冒yǔ禹bēi碑shí石，yún云mái埋mì泌cǎo草táng堂。zǎo早zhī知bào抱yí遗hèn恨，huǐ悔bù不xié挟qián乾liáng粮。bàn半yè夜huáng黄tiān天dàng荡，lóu楼chuán船xuě雪làng浪zhōng中。dāng当nián年cǎo草xí檄kè客，jīn今rì日fù负qiáo樵wēng翁。tài太wǔ武qiú求sōu溲chǔ处，zhī支qí祁zhù著suǒ锁biān边。huái淮fēng风chén晨liè裂miàn面，huái淮làng浪yè夜jīng惊chuán船。zhǎn展juǎn卷jiē嗟qiū丘yě也，dōng东xi西nán南běi北rén人。xī昔hái还xíng行jiǎo脚zhai债，jīn今zuō作wò卧yóu游shēn身。yì一pǐ匹hǎo好dōng东juàn绢，tiān天hán寒jiā家wèi未wēn温。jìn尽jiào教ér儿chāi拆xiù绣，xián闲guǎn管fù妇wú无kūn裈。