岳下无耆老，何从访旧闻。不知紫岩墓，更隔几重云。明仲窜蛮烟，钦夫弃盛年。空令后死者，有泪滴遗编。昔者监香火，今焉裂芰荷。祝融应冷笑，还肯再来么。
yuè岳xià下wú无qí耆lǎo老，hé何cóng从fǎng访jiù旧wén闻。bù不zhī知zǐ紫yán岩mù墓，gēng更gé隔jī几zhòng重yún云。míng明zhòng仲cuàn窜mán蛮yān烟，qīn钦fū夫qì弃shèng盛nián年。kōng空líng令hòu后sǐ死zhě者，yǒu有lèi泪dī滴yí遗biān编。xī昔zhě者jiān监xiāng香huǒ火，jīn今yān焉liè裂jì芰hé荷。zhù祝róng融yīng应lěng冷xiào笑，huán还kěn肯zài再lái来yāo么。