樗翁九帙逢初度，洛社耆英共举杯。富相苦邀康节入，温公亦喜小程来。每惭席上陪真率，谁道窝中爱打乖。不怕醉归卢老攧，芙蓉月恰照人怀。洛中旧话谁拈出，几载寥寥有此杯。迂叟力辞年高晚，先贤羞与尹具来。宁陪邵子称安乐，免使欧公笑僻乖。况值霜天好风月，皱眉不若且舒怀。景迫桑榆欢意少，相依药椀与茶杯。忽闻有客载醪过，谁道无人裹饭来。家在恍惊如鹤化，岁丰未可罪龙乖。闲吟不与君争巧，自作村田乐散怀。
chū樗wēng翁jiǔ九zhì帙féng逢chū初dù度，luò洛shè社qí耆yīng英gòng共jǔ举bēi杯。fù富xiāng相kǔ苦yāo邀kāng康jié节rù入，wēn温gōng公yì亦xǐ喜xiǎo小chéng程lái来。měi每cán惭xí席shàng上péi陪zhēn真shuài率，shuí谁dào道wō窝zhōng中ài爱dǎ打guāi乖。bù不pà怕zuì醉guī归lú卢lǎo老diān攧，fú芙róng蓉yuè月qià恰zhào照rén人huái怀。luò洛zhōng中jiù旧huà话shuí谁niān拈chū出，jī几zǎi载liáo寥liáo寥yǒu有cǐ此bēi杯。yū迂sǒu叟lì力cí辞nián年gāo高wǎn晚，xiān先xián贤xiū羞yǔ与yǐn尹jù俱lái来。níng宁péi陪shào邵zǐ子chēng称ān安lè乐，miǎn免shǐ使ōu欧gōng公xiào笑pì僻guāi乖。kuàng况zhí值shuāng霜tiān天hǎo好fēng风yuè月，zhòu皱méi眉bù不ruò若qiě且shū舒huái怀。jǐng景pò迫sāng桑yú榆huān欢yì意shǎo少，xiāng相yī依yào药wǎn椀yǔ与chá茶bēi杯。hū忽wén闻yǒu有kè客zǎi载láo醪guò过，shuí谁dào道wú无rén人guǒ裹fàn饭lái来。jiā家zài在huǎng恍jīng惊rú如hè鹤huà化，suì岁fēng丰wèi未kě可zuì罪lóng龙guāi乖。xián闲yín吟bù不yǔ与jūn君zhēng争qiǎo巧，zì自zuō作cūn村tián田lè乐sàn散huái怀。