不比尧夫新悦泽,依然迂叟旧清羸。末年先帝攀髯恨,几处遗民堕泪碑。上自易名真独断,史当立传要雄辞。道山堂上分襟句,岂料今为绝笔诗。清德在人如皦日,荣名加我等浮云。漫张赞下青凉伞,不改辽东白布裙。老惜平生惟此友,吾虽后死愧斯文。昔贤千里怀鸡絮,安得陈之董相坟。端平元祀王正月,我与公同被特招。甲午英游小元祐,庚申景运再陈桥。可怜转枕成春梦,犹忆联鞍趁早朝。若见西山询学子,为言衰鬓雪萧萧。
bù不bǐ比yáo尧fū夫xīn新yuè悦zé泽,yī依rán然yū迂sǒu叟jiù旧qīng清léi羸。mò末nián年xiān先dì帝pān攀rán髯hèn恨,jī几chǔ处yí遗mín民duò堕lèi泪bēi碑。shàng上zì自yì易míng名zhēn真dú独duàn断,shǐ史dāng当lì立zhuàn传yào要xióng雄cí辞。dào道shān山táng堂shàng上fēn分jīn襟jù句,qǐ岂liào料jīn今wéi为jué绝bǐ笔shī诗。qīng清dé德zài在rén人rú如jiǎo皦rì日,róng荣míng名jiā加wǒ我děng等fú浮yún云。màn漫zhāng张zàn赞xià下qīng青liáng凉sǎn伞,bù不gǎi改liáo辽dōng东bái白bù布qún裙。lǎo老xī惜píng平shēng生wéi惟cǐ此yǒu友,wú吾suī虽hòu后sǐ死kuì愧sī斯wén文。xī昔xián贤qiān千lǐ里huái怀jī鸡xù絮,ān安dé得chén陈zhī之dǒng董xiāng相fén坟。duān端píng平yuán元sì祀wáng王zhēng正yuè月,wǒ我yǔ与gōng公tóng同bèi被tè特zhāo招。jiǎ甲wǔ午yīng英yóu游xiǎo小yuán元yòu祐,gēng庚shēn申jǐng景yùn运zài再chén陈qiáo桥。kě可lián怜zhuǎn转zhěn枕chéng成chūn春mèng梦,yóu犹yì忆lián联ān鞍chèn趁zǎo早zhāo朝。ruò若jiàn见xī西shān山xún询xué学zǐ子,wéi为yán言shuāi衰bìn鬓xuě雪xiāo萧xiāo萧。