不复斗鸡随恶少，尚能叱犊慕良农。来熏忆屡赓凉殿，出昼难重见雪宫。老伴辕南并輶北，小孙膝上或车中。自怜孤学无人助，从汉诸儒与党同。白公自号老居士，疏傅史称贤大夫。脍鲫不妨留客饮，擘麟何必享天厨。清池澡沐端溪石，素壁彰施洛社图。帝赐后村奎画在，作堂安用扁青涂。丁宁僮可沽佳酒，戒饬阍毋纳恶宾。种杞菊非求饱者，思莼菜是见几人。食甘鲊饭安排易，出驾鸡栖受用贫。却笑曹瞒遗令侈，黔娄殓不待衣巾。
bù不fù复dòu斗jī鸡suí随è恶shào少，shàng尚néng能chì叱dú犊mù慕liáng良nóng农。lái来xūn熏yì忆lǚ屡gēng赓liáng凉diàn殿，chū出zhòu昼nán难zhòng重jiàn见xuě雪gōng宫。lǎo老bàn伴yuán辕nán南bìng并yóu輶běi北，xiǎo小sūn孙xī膝shàng上huò或chē车zhōng中。zì自lián怜gū孤xué学wú无rén人zhù助，cóng从hàn汉zhū诸rú儒yǔ与dǎng党tóng同。bái白gōng公zì自hào号lǎo老jū居shì士，shū疏fù傅shǐ史chēng称xián贤dà大fū夫。kuài脍jì鲫bù不fáng妨liú留kè客yǐn饮，bò擘lín麟hé何bì必xiǎng享tiān天chú厨。qīng清chí池zǎo澡mù沐duān端xī溪shí石，sù素bì壁zhāng彰shī施luò洛shè社tú图。dì帝cì赐hòu后cūn村kuí奎huà画zài在，zuō作táng堂ān安yòng用biǎn扁qīng青tú涂。dīng丁níng宁tóng僮kě可gū沽jiā佳jiǔ酒，jiè戒chì饬hūn阍wú毋nà纳è恶bīn宾。zhǒng种qǐ杞jú菊fēi非qiú求bǎo饱zhě者，sī思chún莼cài菜shì是jiàn见jǐ几rén人。shí食gān甘zhǎ鲊fàn饭ān安pái排yì易，chū出jià驾jī鸡qī栖shòu受yòng用pín贫。què却xiào笑cáo曹mán瞒yí遗lìng令chǐ侈，qián黔lóu娄liàn殓bù不dài待yī衣jīn巾。