腰臂拘挛倦笏绅，笺天乞得水云身。古书一点心源合，时事千茎鬓雪新。世重晚香并晚节，史难全传更全人。岁寒赖有梅相伴，先向南枝漏泄春。龙钟讵可备藩臣，半俸恩深胜在陈。熏鼠少曾开北牖，杀牛何必效东邻。笺天疏许初还笏，上水船难更掌纶。幼读学而浑忘却，岂能歌凤又书麟。松风地籁瀑天绅，下有苔矶着老身。僵卧从教茅屋破，放歌不犯玉台新。陶元亮可羲皇上，管幼安非汉魏人。酒禁近来开一线，霜天便觉满怀春。久愧君恩禄具臣，太仓非有粟陈陈。立朝到老羞营窟，避客经年少觌邻。鹤夜失鸣犹给料，鱼寒不食已收纶。小瓢如玺犹慵佩，何况金龟与玉麟。
yāo腰bì臂jū拘luán挛juàn倦hù笏shēn绅，jiān笺tiān天qǐ乞dé得shuǐ水yún云shēn身。gǔ古shū书yì一diǎn点xīn心yuán源hé合，shí时shì事qiān千jīng茎bìn鬓xuě雪xīn新。shì世zhòng重wǎn晚xiāng香bìng并wǎn晚jié节，shǐ史nán难quán全chuán传gēng更quán全rén人。suì岁hán寒lài赖yǒu有méi梅xiāng相bàn伴，xiān先xiàng向nán南zhī枝lòu漏xiè泄chūn春。lóng龙zhōng钟jù讵kě可bèi备fān藩chén臣，bàn半fèng俸ēn恩shēn深shèng胜zài在chén陈。xūn熏shǔ鼠shǎo少zēng曾kāi开běi北yǒu牖，shā杀niú牛hé何bì必xiào效dōng东lín邻。jiān笺tiān天shū疏xǔ许chū初hái还hù笏，shàng上shuǐ水chuán船nán难gēng更zhǎng掌lún纶。yòu幼dú读xué学ér而hún浑wàng忘què却，qǐ岂néng能gē歌fèng凤yòu又shū书lín麟。sōng松fēng风dì地lài籁pù瀑tiān天shēn绅，xià下yǒu有tái苔jī矶zhù著lǎo老shēn身。jiāng僵wò卧cóng从jiào教máo茅wū屋pò破，fàng放gē歌bù不fàn犯yù玉tái台xīn新。táo陶yuán元liàng亮kě可xī羲huáng皇shàng上，guǎn管yòu幼ān安fēi非hàn汉wèi魏rén人。jiǔ酒jìn禁jìn近lái来kāi开yī一xiàn线，shuāng霜tiān天biàn便jué觉mǎn满huái怀chūn春。jiǔ久kuì愧jūn君ēn恩lù禄jù具chén臣，tài太cāng仓fēi非yǒu有sù粟chén陈chén陈。lì立cháo朝dào到lǎo老xiū羞yíng营kū窟，bì避kè客jīng经nián年shǎo少dí觌lín邻。hè鹤yè夜shī失míng鸣yóu犹gěi给liào料，yú鱼hán寒bù不shí食yǐ已shōu收lún纶。xiǎo小piáo瓢rú如xǐ玺yóu犹yōng慵pèi佩，hé何kuàng况jīn金guī龟yǔ与yù玉lín麟。