梅野先生子象贤,向来心印得单传。谚云蜡烛真明矣,罚止蒲鞭亦肃然。执贽客多樽有酒,诟租吏少箧无钱。玺书底事催归急,不许邦人借一年。闻道君侯欲解麾,士农攀卧共依依。野人恨作滕民晚,州牧能如结辈稀。虽有荔枝懒包贡,亦无薏苡可囊归。诸公万一询衰朽,为说羊裘坐钓矶。
méi梅yě野xiān先shēng生zǐ子xiàng象xián贤,xiàng向lái来xīn心yìn印dé得dān单chuán传。yàn谚yún云là蜡zhú烛zhēn真míng明yǐ矣,fá罚zhǐ止pú蒲biān鞭yì亦sù肃rán然。zhí执zhì贽kè客duō多zūn樽yǒu有jiǔ酒,gòu诟zū租lì吏shǎo少qiè箧wú无qián钱。xǐ玺shū书dǐ底shì事cuī催guī归jí急,bù不xǔ许bāng邦rén人jiè借yī一nián年。wén闻dào道jūn君hòu侯yù欲jiě解huī麾,shì士nóng农pān攀wò卧gòng共yī依yī依。yě野rén人hèn恨zuō作téng滕mín民wǎn晚,zhōu州mù牧néng能rú如jié结bèi辈xī稀。suī虽yǒu有lì荔zhī枝lǎn懒bāo包gòng贡,yì亦wú无yì薏yǐ苡kě可náng囊guī归。zhū诸gōng公wàn万yī一xún询shuāi衰xiǔ朽,wéi为shuō说yáng羊qiú裘zuò坐diào钓jī矶。