老懒尤于笔砚疏，难陪骑省赋闲居。去周柱下谁为史，传邺侯家尚有书。台馈不烦公粟肉，户租难办客车鱼。侧旁万一邻堪买，便拟诛茅近太初。半生窃禄取禾廛，晚节休官失秫田。伴陆先生游甫里，同陶征士访斜川。凤池信美其如夺，莺谷虽幽不愿迁。自笑刘墙如许短，谪仙坛未易扳缘。
lǎo老lǎn懒yóu尤yú于bǐ笔yàn砚shū疏，nán难péi陪qí骑shěng省fù赋xián闲jū居。qù去zhōu周zhù柱xià下shuí谁wéi为shǐ史，chuán传yè邺hòu侯jiā家shàng尚yǒu有shū书。tái台kuì馈bù不fán烦gōng公sù粟ròu肉，hù户zū租nán难bàn办kè客chē车yú鱼。cè侧páng旁wàn万yī一lín邻kān堪mǎi买，biàn便nǐ拟zhū诛máo茅jìn近tài太chū初。bàn半shēng生qiè窃lù禄qǔ取hé禾chán廛，wǎn晚jié节xiū休guān官shī失shú秫tián田。bàn伴lù陆xiān先shēng生yóu游fǔ甫lǐ里，tóng同táo陶zhǐ徵shì士fǎng访xié斜chuān川。fèng凤chí池xìn信měi美qí其rú如duó夺，yīng莺gǔ谷suī虽yōu幽bù不yuàn愿qiān迁。zì自xiào笑liú刘qiáng墙rú如xǔ许duǎn短，zhé谪xiān仙tán坛wèi未yì易bān扳yuán缘。