病翁岁晚朋从绝，细读高文面发惭。士贵切磋宁独学，僧虽苦硬有同参。名堂盖取伦之五，开径那无益者三。见说户庭来不拒，傥分半席待樗庵。西山仙去各离群，穷达区区不足云。仅有尹谯守伊洛，更无房魏说河汾。虎皮子盍闿新义，蠹简予方辑旧闻。何日蹇驴载樽酒，一灯析理更论文。
bìng病wēng翁suì岁wǎn晚péng朋cóng从jué绝，xì细dú读gāo高wén文miàn面fā发cán惭。shì士guì贵qiē切cuō磋níng宁dú独xué学，sēng僧suī虽kǔ苦yìng硬yǒu有tóng同cān参。míng名táng堂gài盖qǔ取lún伦zhī之wǔ五，kāi开jìng径nà那wú无yì益zhě者sān三。jiàn见shuō说hù户tíng庭lái来bù不jù拒，tǎng傥fēn分bàn半xí席dài待chū樗ān庵。xī西shān山xiān仙qù去gè各lí离qún群，qióng穷dá达qū区qū区bù不zú足yún云。jǐn仅yǒu有yǐn尹qiáo谯shǒu守yī伊luò洛，gēng更wú无fáng房wèi魏shuō说hé河fén汾。hǔ虎pí皮zǐ子hé盍kǎi闿xīn新yì义，dù蠹jiǎn简yú予fāng方jí辑jiù旧wén闻。hé何rì日jiǎn蹇lǘ驴zǎi载zūn樽jiǔ酒，yī一dēng灯xī析lǐ理gēng更lùn论wén文。