三径荒凉手自开，旋移花竹剪蒿莱。休休岂不缘迂惰，屑屑何为费往来。明主祇今搜坠典，故人太半客翘材。累臣方卧漳滨疾，错梦钧天听乐回。衮衮登瀛更上坡，且容老子钓烟波。凤麟自合呈祥瑞，凫雁何曾系少多。时有耦耕人共语，亦无问字客相过。倒囊欲答骊珠赠，柰此家徒四壁何。
sān三jìng径huāng荒liáng凉shǒu手zì自kāi开，xuán旋yí移huā花zhú竹jiǎn剪hāo蒿lái莱。xiū休xiū休qǐ岂bù不yuán缘yū迂duò惰，xiè屑xiè屑hé何wéi为fèi费wǎng往lái来。míng明zhǔ主zhǐ祇jīn今sōu蒐zhuì坠diǎn典，gù故rén人tài太bàn半kè客qiáo翘cái材。léi累chén臣fāng方wò卧zhāng漳bīn滨jí疾，cuò错mèng梦jūn钧tiān天tīng听lè乐huí回。gǔn衮gǔn衮dēng登yíng瀛gēng更shàng上pō坡，qiě且róng容lǎo老zi子diào钓yān烟bō波。fèng凤lín麟zì自hé合chéng呈xiáng祥ruì瑞，fú凫yàn雁hé何zēng曾xì系shǎo少duō多。shí时yǒu有ǒu耦gēng耕rén人gòng共yǔ语，yì亦wú无wèn问zì字kè客xiāng相guò过。dǎo倒náng囊yù欲dá答lí骊zhū珠zèng赠，nai柰cǐ此jiā家tú徒sì四bì壁hé何。