鲁叟新阡何处寻，桥边感旧独沉吟。一生欲唾奸谀面，千古难磨道义心。溪昔放鱼晴鱍鱍，门今罗爵冷涔涔。发潜赖有西山笔，何日碑成勒碧岑。曾向明时雪李邕，又闻名在聘贤中。忆言鸱吻施茅屋，忍见龟趺立柏宫。杯酒昔常陪贺老，只鸡终待哭乔公。情知客泪先难制，邻笛那堪咽晚风。
lǔ鲁sǒu叟xīn新qiān阡hé何chù处xún寻，qiáo桥biān边gǎn感jiù旧dú独chén沉yín吟。yī一shēng生yù欲tuò唾jiān奸yú谀miàn面，qiān千gǔ古nán难mó磨dào道yì义xīn心。xī溪xī昔fàng放yú鱼qíng晴bō鱍bō鱍，mén门jīn今luó罗jué爵lěng冷cén涔cén涔。fā发qián潜lài赖yǒu有xī西shān山bǐ笔，hé何rì日bēi碑chéng成lè勒bì碧cén岑。zēng曾xiàng向míng明shí时xuě雪lǐ李yōng邕，yòu又wén闻míng名zài在pìn聘xián贤zhōng中。yì忆yán言chī鸱wěn吻shī施máo茅wū屋，rěn忍jiàn见guī龟fū趺lì立bǎi柏gōng宫。bēi杯jiǔ酒xī昔cháng常péi陪hè贺lǎo老，zhī只jī鸡zhōng终dài待kū哭qiáo乔gōng公。qíng情zhī知kè客lèi泪xiān先nán难zhì制，lín邻dí笛nà那kān堪yān咽wǎn晚fēng风。