使君神隽似龙麟,行地飞空不可驯。诗里得朋卿与我,酒边争霸世无人。宝钗去尽中年病,珠履来疏晚节贫。昔共诛茅听瀑处,溪云谷月亦悲辛。斯人讵意掩斯丘,六合茫茫不可求。射虎山中如昨日,骑鲸海上忽千秋。帝方欲老长沙傅,虏尚能言博望侯。回首濑溪溪畔路,跛驴无复从公游。
shǐ使jūn君shén神jùn隽sì似lóng龙lín麟,xíng行dì地fēi飞kōng空bù不kě可xùn驯。shī诗lǐ里de得péng朋qīng卿yǔ与wǒ我,jiǔ酒biān边zhēng争bà霸shì世wú无rén人。bǎo宝chāi钗qù去jìn尽zhōng中nián年bìng病,zhū珠lǚ履lái来shū疏wǎn晚jié节pín贫。xī昔gòng共zhū诛máo茅tīng听pù瀑chǔ处,xī溪yún云gǔ谷yuè月yì亦bēi悲xīn辛。sī斯rén人jù讵yì意yǎn掩sī斯qiū丘,liù六hé合máng茫máng茫bù不kě可qiú求。shè射hǔ虎shān山zhōng中rú如zuó昨rì日,qí骑jīng鲸hǎi海shàng上hū忽qiān千qiū秋。dì帝fāng方yù欲lǎo老cháng长shā沙fù傅,lǔ虏shàng尚néng能yán言bó博wàng望hóu侯。huí回shǒu首lài濑xī溪xī溪pàn畔lù路,bǒ跛lǘ驴wú无fù复cóng从gōng公yóu游。