暂游不得久婆娑，柰此龙江景物何。天势去随帆际尽，海声来傍枕边多。昏窗微见灯明屿，霁阁遥看日浴波。定有后人寻旧迹，已留小篆识山阿。岛烟常至晏方开，沙际参差辨远桅。风挟寒声从树起，潮分末势过桥来。吏人不禁山排闼，客子思倾海入杯。归忆斯游非冷淡，如尝橄榄味初回。人烟穷处屋三间，目断寒云接浅山。石塔有风铃自语，水亭无税印常闲。沙晴火伏如棋布，浪急渔舟似洗还。自古诗从登览得，莫辞绝境共追攀。
zàn暂yóu游bù不dé得jiǔ久pó婆suō娑，nai柰cǐ此lóng龙jiāng江jǐng景wù物hé何。tiān天shì势qù去suí随fān帆jì际jìn尽，hǎi海shēng声lái来bàng傍zhěn枕biān边duō多。hūn昏chuāng窗wēi微jiàn见dēng灯míng明yǔ屿，jì霁gé阁yáo遥kàn看rì日yù浴bō波。dìng定yǒu有hòu后rén人xún寻jiù旧jì迹，yǐ已liú留xiǎo小zhuàn篆shí识shān山ē阿。dǎo岛yān烟cháng常zhì至yàn晏fāng方kāi开，shā沙jì际cēn参cī差biàn辨yuǎn远wéi桅。fēng风xié挟hán寒shēng声cóng从shù树qǐ起，cháo潮fēn分mò末shì势guò过qiáo桥lái来。lì吏rén人bù不jīn禁shān山pái排tà闼，kè客zǐ子sī思qīng倾hǎi海rù入bēi杯。guī归yì忆sī斯yóu游fēi非lěng冷dàn淡，rú如cháng尝gǎn橄lǎn榄wèi味chū初huí回。rén人yān烟qióng穷chǔ处wū屋sān三jiān间，mù目duàn断hán寒yún云jiē接qiǎn浅shān山。shí石tǎ塔yǒu有fēng风líng铃zì自yǔ语，shuǐ水tíng亭wú无shuì税yìn印cháng常xián闲。shā沙qíng晴huǒ火fú伏rú如qí棋bù布，làng浪jí急yú渔zhōu舟sì似xǐ洗huán还。zì自gǔ古shī诗cóng从dēng登lǎn览dé得，mò莫cí辞jué绝jìng境gòng共zhuī追pān攀。