久在文公几杖旁,暮年所得最精详。贫甘香火辞符竹,病整衣冠坐箦床。壮士军中悲亮死,先师地下惜回亡。法云破寺三间屋,却有门人远赴丧。当年出塞共临戎,箭满行营戍火红。督府凯旋先请去,坚城筑就独无功。身谋彼此皆迂阔,国事中间偶异同。莫怪些词含哽噎,在时曾赏小诗工。
jiǔ久zài在wén文gōng公jǐ几zhàng杖páng旁,mù暮nián年suǒ所de得zuì最jīng精xiáng详。pín贫gān甘xiāng香huǒ火cí辞fú符zhú竹,bìng病zhěng整yī衣guān冠zuò坐zé箦chuáng床。zhuàng壮shì士jūn军zhōng中bēi悲liàng亮sǐ死,xiān先shī师dì地xià下xī惜huí回wáng亡。fǎ法yún云pò破sì寺sān三jiān间wū屋,què却yǒu有mén门rén人yuǎn远fù赴sāng丧。dāng当nián年chū出sài塞gòng共lín临róng戎,jiàn箭mǎn满xíng行yíng营shù戍huǒ火hóng红。dū督fǔ府kǎi凯xuán旋xiān先qǐng请qù去,jiān坚chéng城zhù筑jiù就dú独wú无gōng功。shēn身móu谋bǐ彼cǐ此jiē皆yū迂kuò阔,guó国shì事zhōng中jiān间ǒu偶yì异tóng同。mò莫guài怪xiē些cí词hán含gěng哽yē噎,zài在shí时zēng曾shǎng赏xiǎo小shī诗gōng工。