江表依公稍自强,讣闻朝野共凄凉。纛移北府兵皆散,笳返西州宅已荒。旧戍交锋淮水赤,新坟埋剑越山苍。此身虚作田横客,血泪无因滴垄旁。康时才业未全伸,晚建油幢白发新。畚土为城尘满面,握拳犹战胆通身。一生偏任公家怨,四海皆知后事贫。多少贵交方厚禄,恤孤吊墓属何人。
jiāng江biǎo表yī依gōng公shāo稍zì自qiáng强,fù讣wén闻cháo朝yě野gòng共qī凄liáng凉。dào纛yí移běi北fǔ府bīng兵jiē皆sàn散,jiā笳fǎn返xī西zhōu州zhái宅yǐ已huāng荒。jiù旧shù戍jiāo交fēng锋huái淮shuǐ水chì赤,xīn新fén坟mái埋jiàn剑yuè越shān山cāng苍。cǐ此shēn身xū虚zuò作tián田héng横kè客,xuè血lèi泪wú无yīn因dī滴lǒng垄páng旁。kāng康shí时cái才yè业wèi未quán全shēn伸,wǎn晚jiàn建yóu油zhuàng幢bái白fà发xīn新。běn畚tǔ土wéi为chéng城chén尘mǎn满miàn面,wò握quán拳yóu犹zhàn战dǎn胆tōng通shēn身。yī一shēng生piān偏rèn任gōng公jiā家yuàn怨,sì四hǎi海jiē皆zhī知hòu后shì事pín贫。duō多shǎo少guì贵jiāo交fāng方hòu厚lù禄,xù恤gū孤diào吊mù墓shǔ属hé何rén人。