坐久乌薪尽，呼童扫叶忙。海风过雪冷，冬夜抵年长。故纸真糟粕，枯骴孰臭香。老无闲记性，读罢转头忘。并拥三重絮，犹新二尺檠。屋高先见月，城远忽闻更。藜杖光芒歇，茅柴力量轻。若非檐铁响，淡杀老书生。
zuò坐jiǔ久wū乌xīn薪jìn尽，hū呼tóng童sǎo扫yè叶máng忙。hǎi海fēng风guò过xuě雪lěng冷，dōng冬yè夜dǐ抵nián年zhǎng长。gù故zhǐ纸zhēn真zāo糟pò粕，kū枯cī骴shú孰chòu臭xiāng香。lǎo老wú无xián闲jì记xìng性，dú读bà罢zhuǎn转tóu头wàng忘。bìng并yōng拥sān三chóng重xù絮，yóu犹xīn新èr二chǐ尺qíng檠。wū屋gāo高xiān先jiàn见yuè月，chéng城yuǎn远hū忽wén闻gēng更。lí藜zhàng杖guāng光máng芒xiē歇，máo茅chái柴lì力liàng量qīng轻。ruò若fēi非yán檐tiě铁xiǎng响，dàn淡shā杀lǎo老shū书shēng生。