主人尤爱竹，老病鲜窥园。粟鼠竞携子，箨龙空长孙。化为玉版去，留得锦绷存。虽有监临者，贪眠昼闭门。手移孤竹氏，遍地长孙枝。挺挺堪传嫡，疏疏欲咎谁。汝馋犹可忍，吾俗恐难医。虽有监临法，宽柔不忍施。
zhǔ主rén人yóu尤ài爱zhú竹，lǎo老bìng病xiān鲜kuī窥yuán园。sù粟shǔ鼠jìng竞xié携zǐ子，tuò箨lóng龙kōng空zhǎng长sūn孙。huà化wéi为yù玉bǎn版qù去，liú留dé得jǐn锦bēng绷cún存。suī虽yǒu有jiān监lín临zhě者，tān贪mián眠zhòu昼bì闭mén门。shǒu手yí移gū孤zhú竹shì氏，biàn遍dì地zhǎng长sūn孙zhī枝。tǐng挺tǐng挺kān堪chuán传dí嫡，shū疏shū疏yù欲jiù咎shuí谁。rǔ汝chán馋yóu犹kě可rěn忍，wú吾sú俗kǒng恐nán难yī医。suī虽yǒu有jiān监lín临fǎ法，kuān宽róu柔bù不rěn忍shī施。