初阳收久雨，淳祐第三春。聊与众行乐，稍欣农食新。具蒙青帝力，莫问紫姑神。座上遨头作，流传遍郡人。纵观姑游目，殷忧欲碎心。马嘶淮祲恶，鹃叫蜀冤深。玉座方停箸，椒涂亦脱簪。好为谏臣论，莫作醉翁吟。
chū初yáng阳shōu收jiǔ久yǔ雨，chún淳yòu祐dì第sān三chūn春。liáo聊yǔ与zhòng众xíng行lè乐，shāo稍xīn欣nóng农shí食xīn新。jù俱mēng蒙qīng青dì帝lì力，mò莫wèn问zǐ紫gū姑shén神。zuò座shàng上áo遨tóu头zuō作，liú流chuán传biàn遍jùn郡rén人。zòng纵guān观gū姑yóu游mù目，yīn殷yōu忧yù欲suì碎xīn心。mǎ马sī嘶huái淮jìn祲è恶，juān鹃jiào叫shǔ蜀yuān冤shēn深。yù玉zuò座fāng方tíng停zhù箸，jiāo椒tú涂yì亦tuō脱zān簪。hǎo好wéi为jiàn谏chén臣lùn论，mò莫zuō作zuì醉wēng翁yín吟。