州境与潮邻,徐行止浃旬。瘴乡均一气,盐子亦吾民。日晏烟岚敛,兵馀户口贫。定将田里事,闭閤细条陈。祸始自三枪,菑犹被一方。帝将安渤海,君肯薄淮阳。老手何忧斲,新眉尚费妆。汉庭褒郡最,蚤晚入为郎。
zhōu州jìng境yǔ与cháo潮lín邻,xú徐xíng行zhǐ止jiā浃xún旬。zhàng瘴xiāng乡jūn均yī一qì气,yán盐zǐ子yì亦wú吾mín民。rì日yàn晏yān烟lán岚liǎn敛,bīng兵yú馀hù户kǒu口pín贫。dìng定jiāng将tián田lǐ里shì事,bì闭hé閤xì细tiáo条chén陈。huò祸shǐ始zì自sān三qiāng枪,zī菑yóu犹bèi被yī一fāng方。dì帝jiāng将ān安bó渤hǎi海,jūn君kěn肯báo薄huái淮yáng阳。lǎo老shǒu手hé何yōu忧zhuó斲,xīn新méi眉shàng尚fèi费zhuāng妆。hàn汉tíng庭bāo褒jùn郡zuì最,zǎo蚤wǎn晚rù入wéi为láng郎。