先帝谋元帅,烦公护蜀淮。军皆歌范老,民各像乖崖。北顾犹关虑,西归已卷怀。早令扶日月,宁不扫氛霾。麻卷扬庭久,蒲轮就道迟。虚传杨绾用,不奈蔡谟辞。祝柱从渠诮,摧梁得许悲。流传千载下,犹足励清规。昔侍琼花宴,回头二纪馀。嵇康作书懒,魏勃扫门疏。尚意开黄阁,安知尾素车。萧然旋马第,人指相君居。
xiān先dì帝móu谋yuán元shuài帅,fán烦gōng公hù护shǔ蜀huái淮。jūn军jiē皆gē歌fàn范lǎo老,mín民gè各xiàng像guāi乖yá崖。běi北gù顾yóu犹guān关lǜ虑,xī西guī归yǐ已juàn卷huái怀。zǎo早líng令fú扶rì日yuè月,níng宁bù不sǎo扫fēn氛mái霾。má麻juǎn卷yáng扬tíng庭jiǔ久,pú蒲lún轮jiù就dào道chí迟。xū虚chuán传yáng杨wǎn绾yòng用,bù不nài奈cài蔡mó谟cí辞。zhù祝zhù柱cóng从qú渠qiào诮,cuī摧liáng梁dé得xǔ许bēi悲。liú流chuán传qiān千zǎi载xià下,yóu犹zú足lì励qīng清guī规。xī昔shì侍qióng琼huā花yàn宴,huí回tóu头èr二jì纪yú馀。jī嵇kāng康zuò作shū书lǎn懒,wèi魏bó勃sǎo扫mén门shū疏。shàng尚yì意kāi开huáng黄gé阁,ān安zhī知wěi尾sù素chē车。xiāo萧rán然xuán旋mǎ马dì第,rén人zhǐ指xiāng相jūn君jū居。