苦说兵财少,臣非怯塞垣。上思前语验,人叹左迁冤。老大云中守,风寒国北门。故交头白尽,空为赋招魂。人物今衰少,惟侯智勇兼。悲风起关塞,斜日薄嵫崦。老子无从涕,诸贤不及髯。知心惟蜀李,应为发幽潜。
kǔ苦shuō说bīng兵cái财shǎo少,chén臣fēi非qiè怯sāi塞yuán垣。shàng上sī思qián前yǔ语yàn验,rén人tàn叹zuǒ左qiān迁yuān冤。lǎo老dà大yún云zhōng中shǒu守,fēng风hán寒guó国běi北mén门。gù故jiāo交tóu头bái白jìn尽,kōng空wéi为fù赋zhāo招hún魂。rén人wù物jīn今shuāi衰shǎo少,wéi惟hóu侯zhì智yǒng勇jiān兼。bēi悲fēng风qǐ起guān关sài塞,xié斜rì日báo薄zī嵫yān崦。lǎo老zi子wú无cóng从tì涕,zhū诸xián贤bù不jí及rán髯。zhī知xīn心wéi惟shǔ蜀lǐ李,yīng应wéi为fā发yōu幽qián潜。