诸人凋落尽，高叟亦中年。行世有千首，买山无一钱。紫髯长拂地，白眼冷看天。古道微如线，吾侪各勉旃。菊涧说花翁，飘蓬向浙中。无书上皇帝，有句恼天公。世事年年异，诗人个个穷。筑台并下榻，今岂乏英雄。
zhū诸rén人diāo凋luò落jìn尽，gāo高sǒu叟yì亦zhōng中nián年。xíng行shì世yǒu有qiān千shǒu首，mǎi买shān山wú无yī一qián钱。zǐ紫rán髯cháng长fú拂dì地，bái白yǎn眼lěng冷kàn看tiān天。gǔ古dào道wēi微rú如xiàn线，wú吾chái侪gè各miǎn勉zhān旃。jú菊jiàn涧shuō说huā花wēng翁，piāo飘péng蓬xiàng向zhè浙zhōng中。wú无shū书shàng上huáng皇dì帝，yǒu有jù句nǎo恼tiān天gōng公。shì世shì事nián年nián年yì异，shī诗rén人gè个gè个qióng穷。zhù筑tái台bìng并xià下tà榻，jīn今qǐ岂fá乏yīng英xióng雄。