不会苍天意，令君死五溪。少曾游洛下，晚乃相胶西。白首尊师说，丹心对御题。悲乎成底事，路远客魂迷。洲边三亩宅，有竹有梅花。岂不堪名世，何如勿起家。身才着朱绶，州谩出丹砂。渺渺重湖外，悲风咽暮笳。
bú不huì会cāng苍tiān天yì意，lìng令jūn君sǐ死wǔ五xī溪。shǎo少zēng曾yóu游luò洛xià下，wǎn晚nǎi乃xiāng相jiāo胶xī西。bái白shǒu首zūn尊shī师shuō说，dān丹xīn心duì对yù御tí题。bēi悲hū乎chéng成dǐ底shì事，lù路yuǎn远kè客hún魂mí迷。zhōu洲biān边sān三mǔ亩zhái宅，yǒu有zhú竹yǒu有méi梅huā花。qǐ岂bù不kān堪míng名shì世，hé何rú如wù勿qǐ起jiā家。shēn身cái才zhù著zhū朱shòu绶，zhōu州màn谩chū出dān丹shā砂。miǎo渺miǎo渺zhòng重hú湖wài外，bēi悲fēng风yān咽mù暮jiā笳。