弟子成名众，先生独命穷。广场双鬓秃，陋巷一瓢空。鸡馔为亲设，牛衣与妇同。嗟乎犹啬寿，神理竟难通。方讶书来少，殊乡讣忽闻。素帏无祭主，破笥散遗文。已闭三间屋，谁封四尺坟。旧曾传业者，南北各离群。
dì弟zǐ子chéng成míng名zhòng众，xiān先shēng生dú独mìng命qióng穷。guǎng广chǎng场shuāng双bìn鬓tū秃，lòu陋xiàng巷yī一piáo瓢kōng空。jī鸡zhuàn馔wéi为qīn亲shè设，niú牛yī衣yǔ与fù妇tóng同。jiē嗟hū乎yóu犹sè啬shòu寿，shén神lǐ理jìng竟nán难tōng通。fāng方yà讶shū书lái来shǎo少，shū殊xiāng乡fù讣hū忽wén闻。sù素wéi帏wú无jì祭zhǔ主，pò破sì笥sàn散yí遗wén文。yǐ已bì闭sān三jiān间wū屋，shuí谁fēng封sì四chǐ尺fén坟。jiù旧zēng曾chuán传yè业zhě者，nán南běi北gè各lí离qún群。