未冠辞家出，麻衣不肯回。瘦因身久客，贫为性疏财。精力书中去，科名病里来。空传场屋义，留与铺家开。自小即相依，天涯影伴飞。共灯抄细字，分俸赎寒衣。已痛身长诀，犹疑客未归。素帏惟幼女，断续哭声稀。
wèi未guàn冠cí辞jiā家chū出，má麻yī衣bù不kěn肯huí回。shòu瘦yīn因shēn身jiǔ久kè客，pín贫wéi为xìng性shū疏cái财。jīng精lì力shū书zhōng中qù去，kē科míng名bìng病lǐ里lái来。kōng空chuán传cháng场wū屋yì义，liú留yǔ与pù铺jiā家kāi开。zì自xiǎo小jí即xiāng相yī依，tiān天yá涯yǐng影bàn伴fēi飞。gòng共dēng灯chāo抄xì细zì字，fēn分fèng俸shú赎hán寒yī衣。yǐ已tòng痛shēn身cháng长jué诀，yóu犹yí疑kè客wèi未guī归。sù素wéi帏wéi惟yòu幼nǚ女，duàn断xù续kū哭shēng声xī稀。