人间不尽春来意，恰则一枝梅更疏。待得和羹几时在，祗今风月上新除。香气恼人休不得，荒林月里夜相过。花应笑客有底急，客若不来花奈何。冻云垂垂雪欲落，雨涩风悭如此寒。分折南枝与君着，老夫自要北枝看。高门拂日琼为树，呼我不来那肯过。不知此花有何好，寒乡日日用亡何。寂无人语断回程，日落未落孤山横。平湖水阔何许去，傍竹边松自好行。
rén人jiān间bù不jìn尽chūn春lái来yì意，qià恰zé则yī一zhī枝méi梅gēng更shū疏。dài待de得hé和gēng羹jǐ几shí时zài在，zhī祗jīn今fēng风yuè月shàng上xīn新chú除。xiāng香qì气nǎo恼rén人xiū休bù不dé得，huāng荒lín林yuè月lǐ里yè夜xiāng相guò过。huā花yīng应xiào笑kè客yǒu有dǐ底jí急，kè客ruò若bù不lái来huā花nài奈hé何。dòng冻yún云chuí垂chuí垂xuě雪yù欲luò落，yǔ雨sè涩fēng风qiān悭rú如cǐ此hán寒。fēn分zhē折nán南zhī枝yǔ与jūn君zhù著，lǎo老fū夫zì自yào要běi北zhī枝kàn看。gāo高mén门fú拂rì日qióng琼wéi为shù树，hū呼wǒ我bù不lái来nà那kěn肯guò过。bù不zhī知cǐ此huā花yǒu有hé何hǎo好，hán寒xiāng乡rì日rì日yòng用wáng亡hé何。jì寂wú无rén人yǔ语duàn断huí回chéng程，rì日luò落wèi未luò落gū孤shān山héng横。píng平hú湖shuǐ水kuò阔hé何xǔ许qù去，bàng傍zhú竹biān边sōng松zì自hào好xíng行。