数丛修竹拥斋居，兴味翛然乐有馀。午枕睡酣窗寂寂，清风来去自翻书。怪底愁端生不已，劳心逐事事无穷。陶然一点冲融趣，只在清虚淡泊中。我亦云根结小房，年来与世略相忘。定知可蜕纷华事，不及弦歌气味长。
shù数cóng丛xiū修zhú竹yōng拥zhāi斋jū居，xìng兴wèi味xiāo翛rán然lè乐yǒu有yú馀。wǔ午zhěn枕shuì睡hān酣chuāng窗jì寂jì寂，qīng清fēng风lái来qù去zì自fān翻shū书。guài怪dǐ底chóu愁duān端shēng生bù不yǐ已，láo劳xīn心zhú逐shì事shì事wú无qióng穷。táo陶rán然yì一diǎn点chōng冲róng融qù趣，zhī只zài在qīng清xū虚dàn淡bó泊zhōng中。wǒ我yì亦yún云gēn根jié结xiǎo小fáng房，nián年lái来yǔ与shì世lüè略xiāng相wàng忘。dìng定zhī知kě可tuì蜕fēn纷huá华shì事，bù不jí及xián弦gē歌qì气wèi味cháng长。