景阳钟动晓寒清，度柳穿花隐隐声。三十六宫梳洗罢，却吹残烛待天明。一刀残月淡觚棱，遥望林梢晓色升。寂寞小帘风露冷，玉盆脂水已生冰。
jǐng景yáng阳zhōng钟dòng动xiǎo晓hán寒qīng清，dù度liǔ柳chuān穿huā花yǐn隐yǐn隐shēng声。sān三shí十liù六gōng宫shū梳xǐ洗bà罢，què却chuī吹cán残zhú烛dài待tiān天míng明。yī一dāo刀cán残yuè月dàn淡gū觚léng棱，yáo遥wàng望lín林shāo梢xiǎo晓sè色shēng升。jì寂mò寞xiǎo小lián帘fēng风lù露lěng冷，yù玉pén盆zhī脂shuǐ水yǐ已shēng生bīng冰。