粹美元功畀,风流相国传。有文光圣道,无物累心渊。侃侃常春气,堂堂忽逝川。东莱一点秀,冥漠楚山边。皓首犹贪学,谦虚德益丰。潜神无朕际,悟物不言中。虽处持荷贵,常安捽茹穷。笑谈惊委蜕,儒事有英雄。江左欣初见,倾输便豁然。挽留尝一粥,契阔已三年。老去无新得,书来每自鞭。幽明虽永绝,凛若在吾前。
cuì粹měi美yuán元gōng功bì畀,fēng风liú流xiàng相guó国chuán传。yǒu有wén文guāng光shèng圣dào道,wú无wù物lèi累xīn心yuān渊。kǎn侃kǎn侃cháng常chūn春qì气,táng堂táng堂hū忽shì逝chuān川。dōng东lái莱yì一diǎn点xiù秀,míng冥mò漠chǔ楚shān山biān边。hào皓shǒu首yóu犹tān贪xué学,qiān谦xū虚dé德yì益fēng丰。qián潜shén神wú无zhèn朕jì际,wù悟wù物bù不yán言zhōng中。suī虽chǔ处chí持hé荷guì贵,cháng常ān安zuó捽rú茹qióng穷。xiào笑tán谈jīng惊wěi委tuì蜕,rú儒shì事yǒu有yīng英xióng雄。jiāng江zuǒ左xīn欣chū初jiàn见,qīng倾shū输biàn便huò豁rán然。wǎn挽liú留cháng尝yī一zhōu粥,qì契kuò阔yǐ已sān三nián年。lǎo老qù去wú无xīn新dé得,shū书lái来měi每zì自biān鞭。yōu幽míng明suī虽yǒng永jué绝,lǐn凛ruò若zài在wú吾qián前。