汉城欲回春，梅柳诧先受。江北迎两轓，江南试春酒。得州古云乐，渠阁大如斗。要将岁寒姿，一笑阅好丑。朱轓世功名，地接韦杜天。勤劳三十载，始着荣途鞭。淹速会有时，用舍何其贤。或者相弃除，天公赐长年。杯觞谁圣贤，翰墨自主客。一醉迎春风，丽思发幽赜。河东岂无赋，讽一或劝百。愿公摅梗概，早晚焕简册。龙门映当代，开阖踵前躅。自笑牛马走，老矣恋寸禄。染指睨列鼎，炙手借馀燠。但恐飞诏来，沙头理行轴。
hàn汉chéng城yù欲huí回chūn春，méi梅liǔ柳chà诧xiān先shòu受。jiāng江běi北yíng迎liǎng两fān轓，jiāng江nán南shì试chūn春jiǔ酒。dé得zhōu州gǔ古yún云lè乐，qú渠gé阁dà大rú如dǒu斗。yào要jiāng将suì岁hán寒zī姿，yī一xiào笑yuè阅hǎo好chǒu丑。zhū朱fān轓shì世gōng功míng名，dì地jiē接wéi韦dù杜tiān天。qín勤láo劳sān三shí十zǎi载，shǐ始zháo着róng荣tú途biān鞭。yān淹sù速huì会yǒu有shí时，yòng用shè舍hé何qí其xián贤。huò或zhě者xiāng相qì弃chú除，tiān天gōng公cì赐cháng长nián年。bēi杯shāng觞shuí谁shèng圣xián贤，hàn翰mò墨zì自zhǔ主kè客。yī一zuì醉yíng迎chūn春fēng风，lì丽sī思fā发yōu幽zé赜。hé河dōng东qǐ岂wú无fù赋，fěng讽yī一huò或quàn劝bǎi百。yuàn愿gōng公shū摅gěng梗gài概，zǎo早wǎn晚huàn焕jiǎn简cè册。lóng龙mén门yìng映dāng当dài代，kāi开hé阖zhǒng踵qián前zhú躅。zì自xiào笑niú牛mǎ马zǒu走，lǎo老yǐ矣liàn恋cùn寸lù禄。rǎn染zhǐ指nì睨liè列dǐng鼎，zhì炙shǒu手jiè借yú馀yù燠。dàn但kǒng恐fēi飞zhào诏lái来，shā沙tóu头lǐ理xíng行zhóu轴。