九日佳名今古重，凤城秋色正明楼。厨供清酿香浮袂，恩赐黄花忆满头。千里风烟殊未恶，五亭吟啸不应休。明年归觐酬前赏，倘念衰翁尚四愁。怀绂欣临柳恽州，据床宁羡庾公楼。云横浦溆无重数，花绕岩峦最上头。诗遣羊何聊共和，语惊陶谢未知休。自缘风物撩人意，不为闲情作许愁。蒲团趺坐冷知秋，笳鼓声传出郡楼。阅世梦中知是梦，说禅头上更安头。邦君化得具吟咏，居士年应赋莫休。只恐官梅能动兴，从梁江草唤人愁。向来风韵照清秋，气压元龙百尺楼。倒载时时忆池上，朝回日日醉江头。甘泉正念论思旧，辅郡仍推誉望休。勃窣媻姗老归客，赖公与酒得浇愁。
jiǔ九rì日jiā佳míng名jīn今gǔ古zhòng重，fèng凤chéng城qiū秋sè色zhèng正míng明lóu楼。chú厨gōng供qīng清niàng酿xiāng香fú浮mèi袂，ēn恩cì赐huáng黄huā花yì忆mǎn满tóu头。qiān千lǐ里fēng风yān烟shū殊wèi未è恶，wǔ五tíng亭yín吟xiào啸bù不yīng应xiū休。míng明nián年guī归jìn觐chóu酬qián前shǎng赏，tǎng倘niàn念shuāi衰wēng翁shàng尚sì四chóu愁。huái怀fú绂xīn欣lín临liǔ柳yùn恽zhōu州，jù据chuáng床níng宁xiàn羡yǔ庾gōng公lóu楼。yún云héng横pǔ浦xù溆wú无chóng重shù数，huā花rào绕yán岩luán峦zuì最shàng上tou头。shī诗qiǎn遣yáng羊hé何liáo聊gòng共hé和，yǔ语jīng惊táo陶xiè谢wèi未zhī知xiū休。zì自yuán缘fēng风wù物liáo撩rén人yì意，bù不wéi为xián闲qíng情zuò作xǔ许chóu愁。pú蒲tuán团fū趺zuò坐lěng冷zhī知qiū秋，jiā笳gǔ鼓shēng声chuán传chū出jùn郡lóu楼。yuè阅shì世mèng梦zhōng中zhī知shì是mèng梦，shuō说chán禅tóu头shàng上gēng更ān安tóu头。bāng邦jūn君huà化dé得jù俱yín吟yǒng咏，jū居shì士nián年yīng应fù赋mò莫xiū休。zhī只kǒng恐guān官méi梅néng能dòng动xīng兴，cóng从liáng梁jiāng江cǎo草huàn唤rén人chóu愁。xiàng向lái来fēng风yùn韵zhào照qīng清qiū秋，qì气yā压yuán元lóng龙bǎi百chǐ尺lóu楼。dǎo倒zài载shí时shí时yì忆chí池shàng上，zhāo朝huí回rì日rì日zuì醉jiāng江tóu头。gān甘quán泉zhèng正niàn念lùn论sī思jiù旧，fǔ辅jùn郡réng仍tuī推yù誉wàng望xiū休。bó勃sū窣pán媻shān姗lǎo老guī归kè客，lài赖gōng公yǔ与jiǔ酒dé得jiāo浇chóu愁。