居士而今有底忙，生涯草草度年芳。平林渐见蔫红委，野店初开煮酒香。尚有佳人来得得，不甘春事去堂堂。胜游早晚追千骑，更看挥戈驻日光。水面红云次第铺，东君未肯向人疏。兴高碧嶂千寻外，春在黄堂一笑馀。只怕玉醅浮盏斝，不嫌花片落襟裾。公归行侍甘泉宴，留得新诗锦不如。
jū居shì士ér而jīn今yǒu有dǐ底máng忙，shēng生yá涯cǎo草cǎo草dù度nián年fāng芳。píng平lín林jiàn渐jiàn见niān蔫hóng红wěi委，yě野diàn店chū初kāi开zhǔ煮jiǔ酒xiāng香。shàng尚yǒu有jiā佳rén人lái来de得dé得，bù不gān甘chūn春shì事qù去táng堂táng堂。shèng胜yóu游zǎo早wǎn晚zhuī追qiān千jì骑，gēng更kàn看huī挥gē戈zhù驻rì日guāng光。shuǐ水miàn面hóng红yún云cì次dì第pū铺，dōng东jūn君wèi未kěn肯xiàng向rén人shū疏。xīng兴gāo高bì碧zhàng嶂qiān千xún寻wài外，chūn春zài在huáng黄táng堂yī一xiào笑yú馀。zhǐ只pà怕yù玉pēi醅fú浮zhǎn盏jiǎ斝，bù不xián嫌huā花piàn片luò落jīn襟jū裾。gōng公guī归xíng行shì侍gān甘quán泉yàn宴，liú留dé得xīn新shī诗jǐn锦bù不rú如。