落落冥鸿惜羽毛，黄尘不把涴青袍。关西夫子经犹在，水北山人价自高。吾道不昌该气数，密林虽寂少风涛。半园花木能招隐，早晚相从问种桃。谁把蛩吟过草堂，烨然引玉照奚囊。喜看彪固能联笔，愧杀曹刘有短墙。千古风骚几绝响，一壶冰雪忽增光。客来谩寄山中稿，莫笑梅花只淡妆。
luò落luò落míng冥hóng鸿xī惜yǔ羽máo毛，huáng黄chén尘bù不bǎ把wǎn涴qīng青páo袍。guān关xī西fū夫zǐ子jīng经yóu犹zài在，shuǐ水běi北shān山rén人jià价zì自gāo高。wú吾dào道bù不chāng昌gāi该qì气shù数，mì密lín林suī虽jì寂shǎo少fēng风tāo涛。bàn半yuán园huā花mù木néng能zhāo招yǐn隐，zǎo早wǎn晚xiāng相cóng从wèn问zhǒng种táo桃。shuí谁bǎ把qióng蛩yín吟guò过cǎo草táng堂，yè烨rán然yǐn引yù玉zhào照xī奚náng囊。xǐ喜kàn看biāo彪gù固néng能lián联bǐ笔，kuì愧shā杀cáo曹liú刘yǒu有duǎn短qiáng墙。qiān千gǔ古fēng风sāo骚jī几jué绝xiǎng响，yī一hú壶bīng冰xuě雪hū忽zēng增guāng光。kè客lái来màn谩jì寄shān山zhōng中gǎo稿，mò莫xiào笑méi梅huā花zhī只dàn淡zhuāng妆。