笔底荷花水面浮，纤毫造化夺工夫。为谁画出生绡上，泰华山头玉井图。浓淡色中匀粉腻，浅深痕上着胭脂。华堂展处南薰起，一似西湖六月时。
bǐ笔dǐ底hé荷huā花shuǐ水miàn面fú浮，xiān纤háo毫zào造huà化duó夺gōng工fu夫。wéi为shuí谁huà画chū出shēng生xiāo绡shàng上，tài泰huá华shān山tóu头yù玉jǐng井tú图。nóng浓dàn淡sè色zhōng中yún匀fěn粉nì腻，qiǎn浅shēn深hén痕shàng上zhù著yān胭zhī脂。huá华táng堂zhǎn展chǔ处nán南xūn薰qǐ起，yī一sì似xī西hú湖liù六yuè月shí时。