园有繁樱，圃有肥菁。我酒既清，我殽既馨。我友戾止，聊以娱情。今我不乐，日月其径。园有秾李，圃有肥杞。我酒既旨，我殽既美。我友戾止，改忧为喜。今我不乐，年其有几。园有弱柳，圃有肥韭。我酒既有，我殽既阜。载笑载歌，以宴我友。今我不乐，年其无久。悠悠泛舟，载纵载横。白日将倾，飘风载惊。嗟我老矣，发脱齿零。胡为百忧，劳此馀生。
yuán园yǒu有fán繁yīng樱，pǔ圃yǒu有féi肥jīng菁。wǒ我jiǔ酒jì既qīng清，wǒ我xiáo殽jì既xīn馨。wǒ我yǒu友lì戾zhǐ止，liáo聊yǐ以yú娱qíng情。jīn今wǒ我bù不lè乐，rì日yuè月qí其jìng径。yuán园yǒu有nóng秾lǐ李，pǔ圃yǒu有féi肥qǐ杞。wǒ我jiǔ酒jì既zhǐ旨，wǒ我xiáo殽jì既měi美。wǒ我yǒu友lì戾zhǐ止，gǎi改yōu忧wéi为xǐ喜。jīn今wǒ我bù不lè乐，nián年qí其yǒu有jī几。yuán园yǒu有ruò弱liǔ柳，pǔ圃yǒu有féi肥jiǔ韭。wǒ我jiǔ酒jì既yǒu有，wǒ我xiáo殽jì既fù阜。zǎi载xiào笑zài载gē歌，yǐ以yàn宴wǒ我yǒu友。jīn今wǒ我bù不lè乐，nián年qí其wú无jiǔ久。yōu悠yōu悠fǎn汎zhōu舟，zǎi载zòng纵zǎi载héng横。bái白rì日jiāng将qīng倾，piāo飘fēng风zǎi载jīng惊。jiē嗟wǒ我lǎo老yǐ矣，fā发tuō脱chǐ齿líng零。hú胡wéi为bǎi百yōu忧，láo劳cǐ此yú馀shēng生。