瞻彼南山,有梌有棠。维叶牂牂,君子之燕。笾豆洋洋,鼎俎将将。百羞阜昌,上下乐康。邦家之光,君子万年。抚有四荒,受禄无疆。瞻彼南山,有椐有栩。维叶湑湑,君子之燕。清酒有藇,壶樽有楚。酌言赐之,命之釂之。上下以序,君子万年。永绥兆民,受天之祜。瞻彼南山,有杞有枞。维叶逢逢,君子之燕。管丝噰噰,奏鼓??。自堂徂庭,上下肃雍。靡有不恭,君子万年。令德高明,高明有融。赫赫明明,天命有严。命我祖考,九土是监。倭馯之东,蛮蜑之南。享献有时,靡敢不詹。閟兹馀文,复阁岩岩。万世是承,四方是瞻。帝曰卿士,左右之臣。四方无虞,矜尔之勤。式观且游,从予一人。于壸于闳,于堂于陈。金石之符,翰墨之珍。匪予汝夸,祖考之勋。多士庶尹,群公百辟。拜手稽首,答扬休德。既醉既饱,慎思尔职。罔顾尔私,罔爱尔力。惇忠祗敕,永奉丕则。立民之极,载祀千亿。
zhān瞻bǐ彼nán南shān山,yǒu有tú梌yǒu有táng棠。wéi维yè叶zāng牂zāng牂,jūn君zǐ子zhī之yàn燕。biān笾dòu豆yáng洋yáng洋,dǐng鼎zǔ俎qiāng将qiāng将。bǎi百xiū羞fù阜chāng昌,shàng上xià下lè乐kāng康。bāng邦jiā家zhī之guāng光,jūn君zǐ子wàn万nián年。fǔ抚yǒu有sì四huāng荒,shòu受lù禄wú无jiāng疆。zhān瞻bǐ彼nán南shān山,yǒu有jū椐yǒu有xǔ栩。wéi维yè叶xū湑xū湑,jūn君zǐ子zhī之yàn燕。qīng清jiǔ酒yǒu有xù藇,hú壶zūn樽yǒu有chǔ楚。zhuó酌yán言cì赐zhī之,mìng命zhī之jiào釂zhī之。shàng上xià下yǐ以xù序,jūn君zǐ子wàn万nián年。yǒng永suí绥zhào兆mín民,shòu受tiān天zhī之hù祜。zhān瞻bǐ彼nán南shān山,yǒu有qǐ杞yǒu有cōng枞。wéi维yè叶féng逢féng逢,jūn君zǐ子zhī之yàn燕。guǎn管sī丝yōng噰yōng噰,zòu奏gǔ鼓??。zì自táng堂cú徂tíng庭,shàng上xià下sù肃yōng雍。mí靡yǒu有bù不gōng恭,jūn君zǐ子wàn万nián年。lìng令dé德gāo高míng明,gāo高míng明yǒu有róng融。hè赫hè赫míng明míng明,tiān天mìng命yǒu有yán严。mìng命wǒ我zǔ祖kǎo考,jiǔ九tǔ土shì是jiān监。wō倭hàn馯zhī之dōng东,mán蛮dàn蜑zhī之nán南。xiǎng享xiàn献yǒu有shí时,mí靡gǎn敢bù不zhān詹。bì閟zī兹yú馀wén文,fù复gé阁yán岩yán岩。wàn万shì世shì是chéng承,sì四fāng方shì是zhān瞻。dì帝yuē曰qīng卿shì士,zuǒ左yòu右zhī之chén臣。sì四fāng方wú无yú虞,jīn矜ěr尔zhī之qín勤。shì式guān观qiě且yóu游,cóng从yú予yī一rén人。yú于kǔn壸yú于hóng闳,yú于táng堂yú于chén陈。jīn金shí石zhī之fú符,hàn翰mò墨zhī之zhēn珍。fěi匪yú予rǔ汝kuā夸,zǔ祖kǎo考zhī之xūn勋。duō多shì士shù庶yǐn尹,qún群gōng公bǎi百bì辟。bài拜shǒu手qǐ稽shǒu首,dá答yáng扬xiū休dé德。jì既zuì醉jì既bǎo饱,shèn慎sī思ěr尔zhí职。wǎng罔gù顾ěr尔sī私,wǎng罔ài爱ěr尔lì力。dūn惇zhōng忠zhī祗chì敕,yǒng永fèng奉pī丕zé则。lì立mín民zhī之jí极,zǎi载sì祀qiān千yì亿。