五马非从乐，西城念劝功。翠帷低映水，红旆不胜风。叶脱青山静，云归碧落空。淹留尽佳兴，新月渐朦胧。谢守爱山水，军城况不赊。鱼惊避落叶，鸟倦立浮查。古柏依冈远，垂杨带岸斜。秋风吹急管，一曲度荷花。
wǔ五mǎ马fēi非cóng从lè乐，xī西chéng城niàn念quàn劝gōng功。cuì翠wéi帷dī低yìng映shuǐ水，hóng红pèi旆bù不shèng胜fēng风。yè叶tuō脱qīng青shān山jìng静，yún云guī归bì碧luò落kōng空。yān淹liú留jìn尽jiā佳xīng兴，xīn新yuè月jiàn渐méng朦lóng胧。xiè谢shǒu守ài爱shān山shuǐ水，jūn军chéng城kuàng况bù不shē赊。yú鱼jīng惊bì避luò落yè叶，niǎo鸟juàn倦lì立fú浮zhā查。gǔ古bǎi柏yī依gāng冈yuǎn远，chuí垂yáng杨dài带àn岸xié斜。qiū秋fēng风chuī吹jí急guǎn管，yī一qǔ曲dù度hé荷huā花。