宋都南野水，花柳媚名园。鸟起沙留迹，鱼惊浪结痕。朱桥通别岛，白路出荒村。城邑虽云迩，常无车马喧。海雁长桥北，乘闲日日来。游鱼自应乐，宿鸟不相猜。弱柳周遭合，芳花次第开。梁王昔游集，后乘列邹枚。
sòng宋dū都nán南yě野shuǐ水，huā花liǔ柳mèi媚míng名yuán园。niǎo鸟qǐ起shā沙liú留jì迹，yú鱼jīng惊làng浪jié结hén痕。zhū朱qiáo桥tōng通bié别dǎo岛，bái白lù路chū出huāng荒cūn村。chéng城yì邑suī虽yún云ěr迩，cháng常wú无chē车mǎ马xuān喧。hǎi海yàn雁cháng长qiáo桥běi北，chéng乘xián闲rì日rì日lái来。yóu游yú鱼zì自yīng应lè乐，sù宿niǎo鸟bù不xiāng相cāi猜。ruò弱liǔ柳zhōu周zāo遭hé合，fāng芳huā花cì次dì第kāi开。liáng梁wáng王xī昔yóu游jí集，hòu后chéng乘liè列zōu邹méi枚。