霜冷信冬晴，苕溪半日程。正篷辞月色，攲枕受松声。渔隐前时约，山讴古样情。料应朝市客，笑我独为清。新月试新晴，扁舟夜奔程。咿哑千万意，暧乃两三声。熟识旅中事，生嫌世上情。愿为山简醉，休问伯夷清。
shuāng霜lěng冷xìn信dōng冬qíng晴，tiáo苕xī溪bàn半rì日chéng程。zhèng正péng篷cí辞yuè月sè色，qī攲zhěn枕shòu受sōng松shēng声。yú渔yǐn隐qián前shí时yuē约，shān山ōu讴gǔ古yàng样qíng情。liào料yìng应cháo朝shì市kè客，xiào笑wǒ我dú独wéi为qīng清。xīn新yuè月shì试xīn新qíng晴，piān扁zhōu舟yè夜bēn奔chéng程。yī咿yā哑qiān千wàn万yì意，ài暧nǎi乃liǎng两sān三shēng声。shú熟shí识lǚ旅zhōng中shì事，shēng生xián嫌shì世shàng上qíng情。yuàn愿wéi为shān山jiǎn简zuì醉，xiū休wèn问bó伯yí夷qīng清。