两度驰书未报音，温陵尺纸定千金。多应驿使曾相访，短艇烟波无处寻。君王未肯赐西湖，鸥鹭丛中借地居。憔悴风姿今钓叟，痴心犹望故人书。
liǎng两dù度chí驰shū书wèi未bào报yīn音，wēn温líng陵chǐ尺zhǐ纸dìng定qiān千jīn金。duō多yìng应yì驿shǐ使zēng曾xiāng相fǎng访，duǎn短tǐng艇yān烟bō波wú无chǔ处xún寻。jūn君wáng王wèi未kěn肯cì赐xī西hú湖，ōu鸥lù鹭cóng丛zhōng中jiè借dì地jū居。qiáo憔cuì悴fēng风zī姿jīn今diào钓sǒu叟，chī痴xīn心yóu犹wàng望gù故rén人shū书。