上帝昌我宋,高目视所以。天子亶聪明,亦既受多祉。庆泽渺梦图,班衣有元嗣。兹辰甫诞辰,想见龙颜喜。子孝与臣忠,二者有大戒。王今得兼隆,无乃神所介。晨昏奉赤墀,腰围白玉带。堂堂真天人,骄吝蔑纤芥。中使晓飞鞚,下拜金屈卮。门既却贺宾,宴不侈曲眉。玉炉净棐几,但诵天保诗。在我有古制,在彼具弗为。下客曳长裾,薄技奚所奏。唯有六经腴,王心本研究。方瞳秋月明,绿发寒松茂。天子历无疆,王亦千万寿。
shàng上dì帝chāng昌wǒ我sòng宋,gāo高mù目shì视suǒ所yǐ以。tiān天zǐ子dǎn亶cōng聪míng明,yì亦jì既shòu受duō多zhǐ祉。qìng庆zé泽miǎo渺mèng梦tú图,bān班yī衣yǒu有yuán元sì嗣。zī兹chén辰fǔ甫dàn诞chén辰,xiǎng想jiàn见lóng龙yán颜xǐ喜。zǐ子xiào孝yǔ与chén臣zhōng忠,èr二zhě者yǒu有dà大jiè戒。wáng王jīn今de得jiān兼lóng隆,wú无nǎi乃shén神suǒ所jiè介。chén晨hūn昏fèng奉chì赤chí墀,yāo腰wéi围bái白yù玉dài带。táng堂táng堂zhēn真tiān天rén人,jiāo骄lìn吝miè蔑xiān纤jiè芥。zhōng中shǐ使xiǎo晓fēi飞kòng鞚,xià下bài拜jīn金qū屈zhī卮。mén门jì既què却hè贺bīn宾,yàn宴bù不chǐ侈qū曲méi眉。yù玉lú炉jìng净fěi棐jī几,dàn但sòng诵tiān天bǎo保shī诗。zài在wǒ我yǒu有gǔ古zhì制,zài在bǐ彼jù俱fú弗wéi为。xià下kè客yè曳cháng长jū裾,bó薄jì技xī奚suǒ所zòu奏。wéi唯yǒu有liù六jīng经yú腴,wáng王xīn心běn本yán研jiū究。fāng方tóng瞳qiū秋yuè月míng明,lǜ绿fā发hán寒sōng松mào茂。tiān天zǐ子lì历wú无jiāng疆,wáng王yì亦qiān千wàn万shòu寿。