曾佐元戎洗绿林，此翁何止擅诗声。久辞骠骑寻瓢饮，谁引鸣驺聒耦耕。厚礼正罗温处士，浮名还污阮先生。衡茅那识丝纶美，尚拟升堂结社盟。姜夔刘过竟何为，空向江湖老布衣。造物忌名从古有，诗人得位似君稀。圣朝自要求参朮，吾道何应贱蕨薇。晚节黄花须爱护，且教湘士挹芳菲。
zēng曾zuǒ佐yuán元róng戎xǐ洗lù绿lín林，cǐ此wēng翁hé何zhǐ止shàn擅shī诗shēng声。jiǔ久cí辞piào骠qí骑xún寻piáo瓢yǐn饮，shuí谁yǐn引míng鸣zōu驺guō聒ǒu耦gēng耕。hòu厚lǐ礼zhèng正luó罗wēn温chǔ处shì士，fú浮míng名huán还wū污ruǎn阮xiān先shēng生。héng衡máo茅nà那shí识sī丝lún纶měi美，shàng尚nǐ拟shēng升táng堂jié结shè社méng盟。jiāng姜kuí夔liú刘guò过jìng竟hé何wéi为，kōng空xiàng向jiāng江hú湖lǎo老bù布yī衣。zào造wù物jì忌míng名cóng从gǔ古yǒu有，shī诗rén人de得wèi位sì似jūn君xī稀。shèng圣cháo朝zì自yào要qiú求cān参shù朮，wú吾dào道hé何yīng应jiàn贱jué蕨wēi薇。wǎn晚jié节huáng黄huā花xū须ài爱hù护，qiě且jiāo教xiāng湘shì士yì挹fāng芳fēi菲。