家近西湖日往还，恬然不觉到春阑。水边花发华丹尽，水面清光终未残。休王其如各有时，开荣方遍又春归。东君忧在阳功乏，多少闲云天上飞。
jiā家jìn近xī西hú湖rì日wǎng往huán还，tián恬rán然bù不jué觉dào到chūn春lán阑。shuǐ水biān边huā花fā发huá华dān丹jìn尽，shuǐ水miàn面qīng清guāng光zhōng终wèi未cán残。xiū休wáng王qí其rú如gè各yǒu有shí时，kāi开róng荣fāng方biàn遍yòu又chūn春guī归。dōng东jūn君yōu忧zài在yáng阳gōng功fá乏，duō多shǎo少xián閒yún云tiān天shàng上fēi飞。