当时折桂共云梯,四十馀年迹久睽。白首为郎方接武,绣衣出使又分携。放船汴水寒犹浅,跋马都门日欲低。远想清风播仁闻,融融先满浙东西。雄胜东南越与吴,光华使节暂驰驱。比年郡邑多疲俗,今日朝廷用老儒。固有风声镇媮薄,何妨膏泽慰焦枯。公馀且尽登临兴,严召终难缓走趋。
dāng当shí时zhé折guì桂gòng共yún云tī梯,sì四shí十yú馀nián年jì迹jiǔ久kuí睽。bái白shǒu首wéi为láng郎fāng方jiē接wǔ武,xiù绣yī衣chū出shǐ使yòu又fēn分xié携。fàng放chuán船biàn汴shuǐ水hán寒yóu犹qiǎn浅,bá跋mǎ马dōu都mén门rì日yù欲dī低。yuǎn远xiǎng想qīng清fēng风bō播rén仁wén闻,róng融róng融xiān先mǎn满zhè浙dōng东xī西。xióng雄shèng胜dōng东nán南yuè越yǔ与wú吴,guāng光huá华shǐ使jié节zàn暂chí驰qū驱。bǐ比nián年jùn郡yì邑duō多pí疲sú俗,jīn今rì日cháo朝tíng廷yòng用lǎo老rú儒。gù固yǒu有fēng风shēng声zhèn镇tōu媮báo薄,hé何fáng妨gāo膏zé泽wèi慰jiāo焦kū枯。gōng公yú馀qiě且jìn尽dēng登lín临xīng兴,yán严zhào召zhōng终nán难huǎn缓zǒu走qū趋。