隐约短窗明，呕哑两橹声。晓寒衾外觉，乡梦枕中惊。心喜亲闱近，身从宦路轻。男儿棺未盖，安可叹虚生。容足岂无处，浮名浪自牵。通宵不安寝，湍水正鸣船。旅况情何赖，家音远未传。凌晨飞棹急，聊以慰迁延。
yǐn隐yuē约duǎn短chuāng窗míng明，ōu呕yā哑liǎng两lǔ橹shēng声。xiǎo晓hán寒qīn衾wài外jué觉，xiāng乡mèng梦zhěn枕zhōng中jīng惊。xīn心xǐ喜qīn亲wéi闱jìn近，shēn身cóng从huàn宦lù路qīng轻。nán男ér儿guān棺wèi未gài盖，ān安kě可tàn叹xū虚shēng生。róng容zú足qǐ岂wú无chǔ处，fú浮míng名làng浪zì自qiān牵。tōng通xiāo宵bù不ān安qǐn寝，tuān湍shuǐ水zhèng正míng鸣chuán船。lǚ旅kuàng况qíng情hé何lài赖，jiā家yīn音yuǎn远wèi未chuán传。líng凌chén晨fēi飞zhào棹jí急，liáo聊yǐ以wèi慰qiān迁yán延。